48

Дан Пагис: Свидетелство 1

Превод: мой

48
Дан Пагис: Свидетелство 1

Не не: те определено бяха
човешки същества: униформи, ботуши.
Как да го обясня? Бяха сътворени
по образа.

Аз бях сянка.
Друг творец ме беше създал.

И в милостта си не беше оставил нищо от мен,
което би умряло.
А аз побягнах към него, надигнах се безтегловен, син,
опростителен - бих казах даже: извиняващ се -
дим към всемогъщия дим
без образ и подобие.